Wo sind wir
Where to find us
Ou nous sommes
Dove siamo
Dónde estamos
Onde nós estamos
Где мы находимся
Gdzie jesteśmy
Που βρισκόμαστε
Wie erreicht man uns?
Richtung vom Brenner
Autobahn A22 Brenner, immer geradeaus SS62
Ausfahrt Verona Nord
Nach 2 Km fahren Sie rechts nach Borgo Trento, sie gelangen an die Bresciana
Danach fahren sie 250 m geradeaus und biegen rechts auf die Strada Eugenio Barsanti ab. Nach 300m biegen Sie links ab.
Highway A4:
Take the exit for “Highway A22 - Verona Nord - Airport ", direction Brenner
Highway A22:
exit at Verona Nord; continue on SR62 (North ring road) towards Trento for about 2 km; Take the exit for "Verona - Borgo Trento"; the next traffic light turn left; reach the roundabout and take the third exit, continue straight for about 200 meters.
SR 11 Bresciana:
from Verona along the SR 11 up the industrial area “Bassone2”; at the traffic lights turn right; reach the roundabout and take the third exit, continue straight for about 200 meters. from Brescia along the SR 11 up the industrial area “Bassone2”; overcome the flyover on the A22; the next traffic light turn left; reach the roundabout and take the third exit, continue straight for about 200 meters.
Comment nous rejoindre:
arrivant de n'importe quelle direction
prendre la sortie Verona Nord (sur l'autoroute A22 en direction de Brennero);
après le péage poursuivre sur 2 km environ sur la Ss62 ;
prendre la sortie Borgo Trento qui arrive à la Strada Bresciana;
au feu tourner à gauche et poursuivre jusqu'au rond-point -
de là continuer à gauche sur 200 mètres.
Autostrada A4:
imboccare lo svincolo per "Autostrada A22 - Verona Nord - Aeroporto" direzione Brennero; seguire le indicazioni descritte per Autostrada A 22
Autostrada A22:
uscire al casello Verona Nord; proseguire sulla SR 62 (tangenziale ovest) in direzione Trento per circa 2 km; imboccare lo svincolo per "Verona - Borgo Trento"; al successivo semaforo girare a sinistra; raggiungere la rotonda e prendere la terza uscita, proseguire dritti per circa 200 metri.
SR 11 Bresciana:
da Verona percorrere la SR 11 sino alla zona industriale "ZAI 2 Bassone"; al semaforo svoltare a destra; raggiungere la rotonda e prendere la terza uscita, proseguire dritti per circa 200 metri.
da Brescia percorrere la SR 11 sino alla zona industriale "ZAI 2 Bassone"; superare il cavalcavia sull'autostrada A22; al semaforo successivo svoltare a sinistra; raggiungere la rotonda e prendere la terza uscita, proseguire dritti per circa 200 metri.
Como llegar:
Desde todas las direcciones:
salir a Verona Nord (autovía de Brennero A22);
seguir recto, por 2 kilometros tomando la SS62, después de haber dejado la autovía. Doblar a la derecha en dirección Borgo Trento
hasta llegar a la calle "Strada Bresciana";
girar a la izquierda al primer semáforo, de nuevo a la izquierda en primera glorieta, luego continuar 200 metros adelante.
Como nos encontrar:
de todas as direcoes:
sair a Verona nord (em auto estrada de Brennero a22)
depois de pagar o pedagio, seguir direto pela SS62
por cerca 2 km; virar a direita em direcao Borgo Trento
entrar na estrada Bresciana, chegar ao sinaleiro virar a esquerda e,
quando chegar na redonda prosseguir a esquerda por 200 metros.
Как к нам доехать:
Со всех направлений:
выход Verona Nord (на автостраде Brennero A22); после оплаты следуйте прямо по Ss 62 примерно 2 км ; поверните направо в направлении Borgo Trento по дороге Strada Bresciana; на светофоре поверните налево, затем на круге налево и еще 200 метров.
Ze wszystkich stron:
zjazd Verona Nord (z autostrady Brenner A22);
po zapłaceniu za Ss 62, przez ok. 2 km jechać prosto;
skręcić w prawo, na Borgo Trento, dojechać do Strada Bresciana;
Na światłach skręcić w lewo; po dojechaniu do ronda, nadal jechać w lewo przez 200 m.
Πώς να μας βρείτε
Έξοδος για Verona Nord (αυτοκινητόδρομος Α22 Brennero)
Συνεχίζετε κατά μήκος του Ss 62 για περίπου 2 χλμ
Στρίψτε δεξιά στην κατεύθυνση του Borgo Trento
Μόλις φτάσετε στα φανάρια, στρίψτε αριστερά
Και συνεχίστε ευθεία για 200 μέτρα